Profesorul Bernard Miege - Doctor Honoris Causa al Universităţii din Bucureşti

Prof. francez Bernard Miège, unul dintre fondatorii domeniului stiintelor comunicarii, a primit, pe 29 octombrie 2004, titlul de Doctor Honoris Causa al Universitatii din Bucuresti, la propunerea Facultatii de Jurnalism si Stiintele Comunicarii.La aproape 15 ani de la infiintare, Facultatea de Jurnalism si Stiintele Comunicarii (FJSC) vine pentru prima data in fata comunitatii academice pentru a propune decernarea titlului de Doctor Honoris Causa al Universitatii din Bucuresti unui reprezentant al stiintelor comunicarii. ”Numele profesorului Bernard Miège nu a fost ales la intamplare– acesta optiune este legitimata atat de prestigiul universitar si stiintific al colegului nostru, cat si de o istorie deja bogata a colaborarii dintre institutiile noastre si dintre echipele didactice din Grenoble si Bucuresti” explica prof. Mihai Coman, decanul FJSC.

”Acum trei decenii am fost proiectat intr-o comunitate abia emergenta, ultra-minoritara, care, cam peste tot in lume, nu a incetat sa se dezvolte, ramanand in acelasi timp fragila: aceea a invatamantului si a cercetarii universitare in domeniile informarii si comunicarii” a spus prof. Miège la primirea titlului de Doctor Honoris Causa. Prof. Bernard Miège ( Université Stendhal – Grenoble III, Franta) poate fi considerat unul din parintii fondatori ai domeniului stiintelor comunicarii, atat prin contributia sa stiintifica (creator al scolii de cercetare a industriilor culturale, director al unor institute, programe de cercetare internationale si grupuri de lucru de referinta, presedinte al Société Française des Sciences de l’Information et de la Communication intre 1988 si 1992, iar in prezent presedinte de onoare), cat si prin cea academica (profesor ”classe exceptionnelle”, initiator si coordonator al numeroase programe de tip master si doctorat in stiintele comunicarii, rector fondator al Universitatii Stendhal-Grenoble III (1989 – 1994), presedinte al Conseil National des Universités intre 1992 - 1995, director al Catedrei UNESCO de Comunicare, etc) si editoriala (coordonator al uneia din cele mai cunoscute colectii din domeniu la Presses Universitaires de Grenoble, membru in consiliile redactionale ale unor reviste stiintifice de referinta precum Reseaux, Techniques de l’Information et Societe, Revista brasiliera de comunicacao sau Media, Culture and Society ).

Opera stiintifica a lui Bernard Miège este deosebit de bogata si se concretizeaza prin 15 carti de cercetare, numeroase titluri coordonate, peste 30 de studii in volume colective si peste 200 de articole stiintifice in reviste de specialitate. Importanta cruciala pentru stiintele comunicarii a contributiilor lui Bernard Miège a condus la traducerea in romana, intre primele titluri teoretice din acest domeniu oferite publicului autohton, a trei volume de referinta. Astfel, sub titlul ”Societatea cucerita de comunicare” (Polirom, 2001) sunt reunite cele doua volume din ”La Société conquise par la communication” (vol I –1989, vol II – 1997), iar ”Gandirea comunicationala” (Cartea Romaneasca, 1998) reproduce ”La pensée communicationnelle” (1995). Acest ultim volum a mai fost tradus in Mexic, Brazilia si Rusia.